Творці South Park Трей Паркер і Метт Стоун оголосили про сатиричне перейменування мультсеріалу на South America. Заява South Park Studios висміює Дональда Трампа, Apple і Google після зміни назви Lake Ontario на Lake America для американських користувачів карт. Прем’єра 29-го сезону відбудеться 16 вересня о 22:00 за східним часом США на Comedy Central.
Коротко про головне
- South Park Studios оголосила сатиричну назву South America.
- Жарт пов’язали з діями Apple і Google на картах США.
- Трамп 27 серпня підписав указ про назву Lake America.
- Автори окремо висміяли Paramount і Skydance.
- Новий сезон виходитиме до 25 листопада.
Заява South Park Studios і відповідь авторів
Офіційний сайт South Park Studios оприлюднив заяву напередодні прем’єри нового сезону. У ній Паркер і Стоун написали: «Inspired by the bravery and patriotism of Apple and Google, we are changing the name of South Park to SOUTH AMERICA».
The Washington Post повідомила, що у відповідь на запитання про тривалість зміни назви автори заявили, що «на 100% віддані SOUTH AMERICA». Оголошення є частиною сатиричної кампанії навколо нового сезону.
Як перейменування Lake Ontario стало основою жарту
27 серпня Дональд Трамп підписав указ, яким для федерального використання назву Lake Ontario змінили на Lake America. Після цього нову назву внесли до американської системи географічних назв.
Google першим оновив позначення у своєму картографічному сервісі, а згодом це зробила Apple. В Apple Maps американські користувачі бачать Lake America, у Канаді зберігається Lake Ontario, а в інших регіонах можуть відображатися обидва варіанти.
Раніше аналогічна ситуація виникла з Мексиканською затокою: адміністрація Трампа запровадила для американської офіційної назви Gulf of America, а Google та Apple адаптували карти.
Ідея New America для штату Нью-Мексико
Серія географічних перейменувань продовжилася дописами Трампа у Truth Social. Президент опублікував зображення, де штат New Mexico названо New America, а також поширив відео із заміною слова Mexico на America на дорожньому знаку.
На відміну від зміни назви озера для федерального використання, президент не має одноосібних повноважень перейменувати американський штат. Пропозиція викликала критику політиків і жителів Нью-Мексико.
Випад проти Paramount і Skydance
У тій самій заяві Паркер і Стоун додали: «Особливо хочемо подякувати нашій материнській компанії Paramount — за капітуляцію Skydance». Формулювання є грою слів і випадом у бік материнської компанії після корпоративних змін навколо Paramount і Skydance.
Автори вже критикували ситуацію навколо Paramount та її відносини з адміністрацією Трампа. В останніх сезонах президент США був однією з головних мішеней політичної сатири серіалу. Нещодавно South Park отримав Emmy за найкращу анімаційну програму, після чого творці знову висміяли Трампа.
Графік виходу епізодів 29-го сезону
Наступного дня після телевізійної прем’єри нові епізоди з’являтимуться на Paramount+ у США, Канаді та Австралії. В інших країнах серіал також буде доступний через цей стримінговий сервіс.
Після старту заплановані релізи 30 вересня, 14 і 28 жовтня, а також 11 і 25 листопада.
