Трамп оголосив повну блокаду нафтових танкерів Венесуели
President of the United States Donald Trump заявив, що «венесуельський режим визнано іноземною терористичною організацією», у зв’язку з чим він віддав наказ про повну й тотальну блокаду всіх санкціонованих нафтових танкерів, які прямують до Венесуели та з неї.
What Trump said
За словами президента США, обмеження діятимуть доти, доки Сполучені Штати не повернуть усю нафту, землю та інші активи, які раніше були вкрадені.
Про які активи йдеться
Ймовірно, мається на увазі близько $17 млрд, які західні енергетичні корпорації витратили на розвідку та розробку нафтових родовищ у Венесуелі. Пізніше їхні дочірні підприємства були націоналізовані владою країни за президента Уго Чавеса у 2002 році.
Context.
Оголошена блокада означає різке посилення санкційного тиску на Венесуелу та може вплинути на глобальні енергетичні ринки, зважаючи на роль країни як одного з найбільших власників нафтових запасів у світі.
Ukrainian
English