США і Китай посперечалися через роль у перемир’ї між Таїландом і Камбоджею
Південно-Східна Азія — Between USA and Китаєм виникла дипломатична суперечка щодо того, хто саме відіграв вирішальну роль у досягненні перемир’я між Таїландом and Камбоджею. This is reported by the Bloomberg.
Обидві сторони намагаються продемонструвати, що саме їхні дії стали визначальними для зупинки бойових зіткнень на кордоні.
Позиція США та Китаю
У Вашингтоні заявили, що перемир’я стало можливим завдяки американському тиску, In particular економічним важелям впливу. Водночас у Пекіні з такою оцінкою не погодилися.
Міністр закордонних справ Китаю Ван Ї stressed that Китай діє як нейтральний посередник, не нав’язуючи сторонам власних рішень і не чинячи прямого тиску.
Що відомо про перемир’я
Перемир’я між Таїландом і Камбоджею було оголошене після серії прикордонних зіткнень, унаслідок яких:
загинули десятки людей;
понад 500 тисяч мешканців були змушені залишити свої домівки.
This is already друге припинення вогню за останні шість місяців, і його стабільність наразі залишається під питанням, зазначає Bloomberg.
Роль АСЕАН і гуманітарна допомога
Китай також заявив про готовність:
підтримати місію спостерігачів АСЕАН;
надати гуманітарну допомогу постраждалим регіонам.
According to the agency, Камбоджа вже отримала фінансову підтримку, whereas Таїланд розглядає аналогічну пропозицію.
Context.
Ситуація навколо перемир’я демонструє посилення геополітичного суперництва між США та Китаєм у Південно-Східній Азії, де обидві держави прагнуть зміцнити свій вплив, виступаючи посередниками у регіональних конфліктах.
Ukrainian
English