{"id":11055,"date":"2026-03-01T12:16:13","date_gmt":"2026-03-01T10:16:13","guid":{"rendered":"https:\/\/ukrmedia.news\/?p=11055"},"modified":"2026-03-01T12:16:13","modified_gmt":"2026-03-01T10:16:13","slug":"brytania-rakety-iran-kipr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/world\/brytania-rakety-iran-kipr\/","title":{"rendered":"Britain reports Iranian missiles near Cyprus"},"content":{"rendered":"

UK: missiles from Iran fired towards Cyprus<\/h2>\n

Minister of Defence of the United Kingdom John Gilley<\/strong> said that two missiles were fired from Iran in the direction of Cyprus, where British military bases are located.<\/p>\n

According to him, the incident has caused serious concern on the part of the British defence establishment.<\/p>\n

Additional details<\/h3>\n

Gillie also said that Iranian missiles and drones were falling only hundreds of metres from the British military at the base in Bahrain.<\/p>\n

There has been no information on any British targets or casualties so far.<\/p>\n

Context.<\/h3>\n

The statement came against the backdrop of a sharp escalation between Iran, the United States and Israel, which is already affecting the security situation in the Persian Gulf and Eastern Mediterranean region.<\/p>\n

Analysts warn that further incidents near allied military bases could draw new countries into the conflict.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0456\u044f: \u0440\u0430\u043a\u0435\u0442\u0438 \u0437 \u0406\u0440\u0430\u043d\u0443 \u043b\u0435\u0442\u0456\u043b\u0438 \u0432 \u0431\u0456\u043a \u041a\u0456\u043f\u0440\u0443 \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0456\u0457 \u0414\u0436\u043e\u043d \u0413\u0456\u043b\u043b\u0456 \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u0432, \u0449\u043e \u0434\u0432\u0456 \u0440\u0430\u043a\u0435\u0442\u0438 \u0437 \u0406\u0440\u0430\u043d\u0443 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0432\u0438\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u0456 \u0443 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u043a\u0443 \u041a\u0456\u043f\u0440\u0443, \u0434\u0435 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0431\u0430\u0437\u0438. \u0417\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u0456\u043d\u0446\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0439\u043e\u0437\u043d\u0435 \u0437\u0430\u043d\u0435\u043f\u043e\u043a\u043e\u0454\u043d\u043d\u044f \u0437 \u0431\u043e\u043a\u0443 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0456 \u0413\u0456\u043b\u043b\u0456 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0432, \u0449\u043e \u0456\u0440\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0440\u0430\u043a\u0435\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0456\u043b\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0430\u0434\u0430\u043b\u0438 \u043b\u0438\u0448\u0435 [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":207433346,"featured_media":11056,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_title":"%title% ","rank_math_description":"\u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0456\u0457 \u0414\u0436\u043e\u043d \u0413\u0456\u043b\u043b\u0456 \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u0432, \u0449\u043e \u0406\u0440\u0430\u043d \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0432 \u0434\u0432\u0456 \u0440\u0430\u043a\u0435\u0442\u0438 \u0443 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u043a\u0443 \u041a\u0456\u043f\u0440\u0443, \u0434\u0435 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u0456 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0431\u0430\u0437\u0438.","rank_math_focus_keyword":"\u041a\u0456\u043f\u0440","td_subtitle":"","subtitle":"","footnotes":""},"categories":[805619],"tags":[805624],"class_list":{"0":"post-11055","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-world","8":"tag-805624"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/207433346"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11055"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11057,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11055\/revisions\/11057"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}