{"id":18287,"date":"2026-05-03T15:39:58","date_gmt":"2026-05-03T12:39:58","guid":{"rendered":"https:\/\/ukrmedia.news\/?p=18287"},"modified":"2026-05-03T15:45:15","modified_gmt":"2026-05-03T12:45:15","slug":"kulia-retranslator-bilorus-ukraine-zahroza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/viyna\/kulia-retranslator-bilorus-ukraine-zahroza\/","title":{"rendered":"Repeater balloon for Russian attacks flies from Belarus to Ukraine"},"content":{"rendered":"<p>On the evening of 2 May, a balloon that acts as a repeater and helps Russian air targets flew into Ukrainian airspace from the territory of Belarus. This was reported by the spokesperson for the State Border Guard Service of Ukraine, Andriy Demchenko, who emphasised the potential threat from Belarus.<\/p>\n<h2>Repeater balloon from Belarus: what is known<\/h2>\n<p>According to a spokesperson for the State Border Guard Service of Ukraine <strong>Andriy Demchenko<\/strong>, On the evening of 2 May, an air target was spotted from Belarus, which was identified as a balloon. According to Demchenko, this object is used as a repeater to amplify the signal of Russian aerial weapons used in the shelling of Ukraine.<\/p>\n<p>Demchenko emphasised that <a href=\"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/viyna\/aktyvnist-kordon-bilorus-zelensky-zayava\/\">Threat from Belarus<\/a> is not going away, and Ukraine should be prepared for possible attempts to destabilise the situation on the border. In the evening of 2 May, information about the balloon also appeared on social media, confirming the intensification of air provocations.<\/p>\n<h2>The State Border Guard Service's response and official position<\/h2>\n<p>The State Border Guard Service of Ukraine noted that the use of repeater balloons is part of Russia's tactics to coordinate and reinforce the operation of air strikes. Demchenko did not disclose all the details of the current situation, but stressed the increased readiness of Ukrainian border guards to possible provocations.<\/p>\n<p>He also noted that Ukraine does not rule out further attempts to destabilise the situation from the Belarusian direction, and information about such incidents indicates an increase in the level of threat to the border regions.<\/p>\n<h2>Possible consequences for Ukraine's security<\/h2>\n<p>The fact that a repeater balloon flew into Ukrainian airspace demonstrates that Belarus remains a potential source of threats to Ukraine. The use of such devices allows the Russian military to more effectively coordinate attacks and increase the accuracy of their strikes.<\/p>\n<p>Such incidents highlight the need for constant monitoring of airspace and enhanced security measures at the border. Ukrainian services remain on high alert to respond to new types of air threats in a timely manner.<\/p>\n<h2>Why it matters<\/h2>\n<p>The arrival of a repeater balloon from Belarus indicates an escalation of hybrid threats on the Ukrainian-Belarusian border. Such incidents may become a prerequisite for new provocations or information operations aimed at destabilising the situation in the border regions.<\/p>\n<p>It is important for the Ukrainian military and civilians to be aware of the new <a href=\"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/viyna\/rf-new-taktyka-mali-grupy-front-ukrayina\/\">methods of warfare<\/a>, The Ukrainian government is also aware of the tools used by adversaries to respond to potential risks in a timely manner. Strengthening airspace control and coordination between different agencies are key factors in ensuring the security of the state.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0423\u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0456 2 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u044f \u0437 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0411\u0456\u043b\u043e\u0440\u0443\u0441\u0456 \u0432 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0442\u0440\u044f\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456\u0440 \u0437\u0430\u043b\u0435\u0442\u0456\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0442\u0440\u044f\u043d\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044f, \u044f\u043a\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0443\u0454 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u0457 \u0440\u0435\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u0454 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u043f\u043e\u0432\u0456\u0442\u0440\u044f\u043d\u0438\u043c \u0446\u0456\u043b\u044f\u043c. \u041f\u0440\u043e \u0446\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0432 \u0440\u0435\u0447\u043d\u0438\u043a \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0414\u0435\u043c\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e, \u043d\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0438\u0432\u0448\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456\u0439 \u0437\u0430\u0433\u0440\u043e\u0437\u0456 \u0437 \u0431\u043e\u043a\u0443 \u0411\u0456\u043b\u043e\u0440\u0443\u0441\u0456. \u041f\u043e\u0432\u0456\u0442\u0440\u044f\u043d\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044f-\u0440\u0435\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440 \u0437 \u0411\u0456\u043b\u043e\u0440\u0443\u0441\u0456: \u0449\u043e \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e \u0417\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e \u0440\u0435\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u044f \u0414\u0435\u043c\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, \u0443\u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0456 [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":207433346,"featured_media":18286,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_description":"\u0423 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0442\u0440\u044f\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456\u0440 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0437\u0430\u043b\u0435\u0442\u0456\u043b\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044f-\u0440\u0435\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440 \u0437 \u0411\u0456\u043b\u043e\u0440\u0443\u0441\u0456. \u0412\u043e\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u0430\u0442\u0430\u043a\u0430\u043c, \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0443 \u0414\u041f\u0421\u0423.","rank_math_title":"\u041a\u0443\u043b\u044f-\u0440\u0435\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440 \u0437 \u0411\u0456\u043b\u043e\u0440\u0443\u0441\u0456 \u0437\u0430\u043b\u0435\u0442\u0456\u043b\u0430 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0443","rank_math_focus_keyword":"\u041a\u0443\u043b\u044f-\u0440\u0435\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440","td_subtitle":"","subtitle":"","footnotes":""},"categories":[806815],"tags":[],"class_list":{"0":"post-18287","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-viyna"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/207433346"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18287"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18290,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18287\/revisions\/18290"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}