{"id":1891,"date":"2025-10-09T18:37:10","date_gmt":"2025-10-09T15:37:10","guid":{"rendered":"https:\/\/ukrmedia.news\/?p=1891"},"modified":"2025-10-09T18:37:10","modified_gmt":"2025-10-09T15:37:10","slug":"rosiya-udary-zaliznytsya-sumshchyna-chernihivshchyna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/main-news\/rosiya-udary-zaliznytsya-sumshchyna-chernihivshchyna\/","title":{"rendered":"Russia hits railway to isolate Sumy and Chernihiv regions"},"content":{"rendered":"

The enemy is trying to isolate Sumy and Chernihiv regions by striking at the railway<\/h1>\n

Russian troops continue to strike at transport infrastructure<\/strong>, to complicate communication with the frontline regions Sumy and Chernihiv regions<\/strong>.
This was reported by Chairman of the Board of JSC Ukrzaliznytsia Yevhen Lyashchenko<\/strong>.<\/p>\n

\n

\u00abThe enemy continues attacks to cut off communication with the frontline areas, in particular Sumy and Chernihiv regions,\u00bb noted Lyashchenko.<\/p>\n<\/blockquote>\n

According to him, infrastructure is subject to systemic attacks<\/strong>, The situation in the eastern part of the country is not good, especially on the routes used for civilian evacuation and humanitarian aid delivery.<\/p>\n

\n

Traffic resumption continues<\/h2>\n

Despite the constant shelling, the railway workers are promptly repairing the damage and resume train traffic as soon as possible<\/strong>.
Traffic is limited in some areas of Sumy region, but connection to critical stations is maintained<\/strong>.<\/p>\n

\u00abOur teams work around the clock. Even under fire, we ensure the movement and evacuation of people<\/em><\/strong>\u00bbUkrzaliznytsia stressed.<\/p>\n

The company asks passengers to follow the schedule updates on official channels, as temporary delays and route changes are possible<\/strong>.<\/p>\n

\n

The situation in the regions<\/h2>\n

In Sumy and Chernihiv regions Russian shelling continues daily<\/strong>, In particular, in areas adjacent to the state border.
In a number of cases, the attacks targeted not only railways but also energy facilities, which affects the operation of locomotive depots and signalling systems.<\/p>\n

\u00abThis is part of the tactic of isolating the frontline regions from logistical support. But the movement is not stopped, and we will not allow the enemy to achieve this goal<\/strong><\/em>\u00bb, - said the head of Ukrzaliznytsia.<\/p>\n

\n

Context.<\/h2>\n

Since the beginning of autumn, we have recorded more than 30 attacks<\/strong> for railway infrastructure facilities in the northern and eastern regions.
Despite this, Evacuation flights continue to operate<\/strong>, and humanitarian supplies are delivered to all frontline communities.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0412\u043e\u0440\u043e\u0433 \u043d\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0456\u0437\u043e\u043b\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0421\u0443\u043c\u0449\u0438\u043d\u0443 \u0439 \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0443 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0443\u044e\u0442\u044c \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0456\u0432 \u043f\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0456, \u0449\u043e\u0431 \u0443\u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0438\u0442\u0438 \u0441\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437 \u043f\u0440\u0438\u0444\u0440\u043e\u043d\u0442\u043e\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u2014 \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438.\u041f\u0440\u043e \u0446\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0432 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0410\u0422 \u00ab\u0423\u043a\u0440\u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u044f\u00bb \u0404\u0432\u0433\u0435\u043d \u041b\u044f\u0449\u0435\u043d\u043a\u043e. \u00ab\u0412\u043e\u0440\u043e\u0433 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0443\u0454 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0438 \u0437 \u043c\u0435\u0442\u043e\u044e \u043e\u0431\u0440\u0456\u0437\u0430\u0442\u0438 \u0441\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437 \u043f\u0440\u0438\u0444\u0440\u043e\u043d\u0442\u043e\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f\u043c\u0438, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0421\u0443\u043c\u0449\u0438\u043d\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u043e\u044e\u00bb, \u2014 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0432 \u041b\u044f\u0449\u0435\u043d\u043a\u043e. \u0417\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":207433346,"featured_media":1892,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_title":"%title% ","rank_math_description":"","rank_math_focus_keyword":"\u0420\u043e\u0441\u0456\u044f \u0431\u2019\u0454 \u043f\u043e \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u0456","td_subtitle":"","subtitle":"","footnotes":""},"categories":[805616],"tags":[806754],"class_list":{"0":"post-1891","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-main-news","8":"tag-806754"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/207433346"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1891"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1893,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1891\/revisions\/1893"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}