{"id":19553,"date":"2026-05-14T07:34:08","date_gmt":"2026-05-14T04:34:08","guid":{"rendered":"https:\/\/ukrmedia.news\/?p=19553"},"modified":"2026-05-14T07:34:08","modified_gmt":"2026-05-14T04:34:08","slug":"kyivshchyna-ataka-rf-semero-postrazhdalykh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/viyna\/kyivshchyna-ataka-rf-semero-postrazhdalykh\/","title":{"rendered":"Seven people injured in Kyiv region after Russian attack"},"content":{"rendered":"<p>Seven people were injured in Russia's night attack on Kyiv region. Residential buildings and cars were damaged, and residents of a high-rise building in Boryspil district were evacuated.<\/p>\n<h2>The scale of destruction in the Kyiv region<\/h2>\n<p>According to local authorities, Russia's night attack on Kyiv region resulted in <strong>seven people were injured<\/strong>, The victims included one child. Damage and fires were recorded in five districts at once: Obukhiv, Brovary, Fastiv, Boryspil and Bila Tserkva districts.<\/p>\n<p>Two people were injured in Fastiv district and five in Boryspil district, including a child. In Boryspil district, rescuers also evacuated 30 residents of a high-rise building due to the threat of fire spread.<\/p>\n\r\n                <style type=\"text\/css\">\r\n                    \r\n                    #tdi_1  .td-doubleSlider-2 .td-item1 {\r\n                        background: url(https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-15-57.jpg) 0 0 no-repeat;\r\n                    }\r\n                    #tdi_1  .td-doubleSlider-2 .td-item2 {\r\n                        background: url(https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-01-2.jpg) 0 0 no-repeat;\r\n                    }\r\n                    #tdi_1  .td-doubleSlider-2 .td-item3 {\r\n                        background: url(https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-01.jpg) 0 0 no-repeat;\r\n                    }\r\n                    #tdi_1  .td-doubleSlider-2 .td-item4 {\r\n                        background: url(https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-02.jpg) 0 0 no-repeat;\r\n                    }\r\n                <\/style>\r\n\r\n                <div id=\"tdi_1\" class=\"td-gallery td-slide-on-2-columns\">\r\n                    <div class=\"post_td_gallery\">\r\n                        <div class=\"td-gallery-slide-top\">\r\n                           <div class=\"td-gallery-title\"><\/div>\r\n\r\n                            <div class=\"td-gallery-controls-wrapper\">\r\n                                <div class=\"td-gallery-slide-count\"><span class=\"td-gallery-slide-item-focus\">1<\/span> \u0437 4<\/div>\r\n                                <div class=\"td-gallery-slide-prev-next-but\">\r\n                                    <i class = \"td-icon-left doubleSliderPrevButton\"><\/i>\r\n                                    <i class = \"td-icon-right doubleSliderNextButton\"><\/i>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n\r\n                        <div class = \"td-doubleSlider-1\">\r\n                            <div class = \"td-slider\">\r\n                                \r\n                    <div class = \"td-slide-item td-item1\">\r\n                        <figure class=\"td-slide-galery-figure td-slide-popup-gallery\">\r\n                            <a class=\"slide-gallery-image-link\" href=\"https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-15-57.jpg\" title=\"photo_2026-05-14_07-15-57\"  data-caption=\"\"  data-description=\"\">\r\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-15-57-560x420.jpg\" srcset=\"https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-15-57-560x420.jpg 560w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-15-57-300x225.jpg 300w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-15-57-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-15-57-768x576.jpg 768w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-15-57-16x12.jpg 16w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-15-57-696x522.jpg 696w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-15-57-1068x801.jpg 1068w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-15-57-265x198.jpg 265w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-15-57.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 560px) 100vw, 560px\" alt=\"fire in the Kyiv region on 14 May 2026\">\r\n                            <\/a>\r\n                            \r\n                        <\/figure>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class = \"td-slide-item td-item2\">\r\n                        <figure class=\"td-slide-galery-figure td-slide-popup-gallery\">\r\n                            <a class=\"slide-gallery-image-link\" href=\"https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-01-2.jpg\" title=\"photo_2026-05-14_07-16-01 (2)\"  data-caption=\"\"  data-description=\"\">\r\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-01-2-560x420.jpg\" srcset=\"https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-01-2-560x420.jpg 560w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-01-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-01-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-01-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-01-2-16x12.jpg 16w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-01-2-696x522.jpg 696w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-01-2-1068x801.jpg 1068w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-01-2-265x198.jpg 265w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-01-2.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 560px) 100vw, 560px\" alt=\"damaged building in the Kyiv region on 14 may 2026\">\r\n                            <\/a>\r\n                            \r\n                        <\/figure>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class = \"td-slide-item td-item3\">\r\n                        <figure class=\"td-slide-galery-figure td-slide-popup-gallery\">\r\n                            <a class=\"slide-gallery-image-link\" href=\"https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-01.jpg\" title=\"photo_2026-05-14_07-16-01\"  data-caption=\"\"  data-description=\"\">\r\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-01-560x420.jpg\" srcset=\"https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-01-560x420.jpg 560w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-01-300x225.jpg 300w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-01-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-01-768x576.jpg 768w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-01-16x12.jpg 16w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-01-696x522.jpg 696w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-01-1068x801.jpg 1068w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-01-265x198.jpg 265w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-01.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 560px) 100vw, 560px\" alt=\"Consequences of the Russian attack on 14 May\">\r\n                            <\/a>\r\n                            \r\n                        <\/figure>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class = \"td-slide-item td-item4\">\r\n                        <figure class=\"td-slide-galery-figure td-slide-popup-gallery\">\r\n                            <a class=\"slide-gallery-image-link\" href=\"https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-02.jpg\" title=\"photo_2026-05-14_07-16-02\"  data-caption=\"\"  data-description=\"\">\r\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-02-560x420.jpg\" srcset=\"https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-02-560x420.jpg 560w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-02-300x225.jpg 300w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-02-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-02-768x576.jpg 768w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-02-16x12.jpg 16w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-02-696x522.jpg 696w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-02-1068x801.jpg 1068w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-02-265x198.jpg 265w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-14_07-16-02.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 560px) 100vw, 560px\" alt=\"SES 14 May 2026\">\r\n                            <\/a>\r\n                            \r\n                        <\/figure>\r\n                    <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n\r\n                        <div class = \"td-doubleSlider-2\">\r\n                            <div class = \"td-slider\">\r\n                                \r\n                    <div class = \"td-button td-item1\">\r\n                        <div class = \"td-border\"><\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class = \"td-button td-item2\">\r\n                        <div class = \"td-border\"><\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class = \"td-button td-item3\">\r\n                        <div class = \"td-border\"><\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class = \"td-button td-item4\">\r\n                        <div class = \"td-border\"><\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n\r\n                    <\/div>\r\n\r\n                <\/div>\r\n                \n<h2>The work of rescuers in the Kyiv region<\/h2>\n<p>Rescuers and psychologists are working quickly at the sites of shelling <a href=\"https:\/\/ukrmedia.news\/suspilstvo\/dsns-navchannia-avstriia-roboty-luf\/\">SES<\/a>. All interoperable services are involved in the aftermath of the attack. Firefighters localised and extinguished the fires in the residential sector caused by the shelling. Private houses, apartments, outbuildings and cars were damaged.<\/p>\n<p>According to the State Emergency Service, information on the damage and casualties in the Kyiv region is being updated. The following is being investigated at the scene <a href=\"https:\/\/ukrmedia.news\/viyna\/kyiv-ataka-obval-bahatopoverkhivky-darnytsia\/\">work on debris removal<\/a>, The team is helping residents and assessing the extent of the damage. Psychologists are helping survivors of the night attack, especially children and the elderly.<\/p>\n<h2>Why it matters<\/h2>\n<p>The nighttime attack was another reminder of the constant threat to civilians in the Kyiv region. The evacuation of the residents of the high-rise and the involvement of psychologists demonstrate the complexity of the situation and the need for comprehensive support for the victims.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0421\u0456\u043c \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0442\u0430\u043a\u0438 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u041a\u0438\u0457\u0432\u0449\u0438\u043d\u0443. \u041f\u043e\u0448\u043a\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u0456, \u0443 \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0456 \u0435\u0432\u0430\u043a\u0443\u0439\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043c\u0435\u0448\u043a\u0430\u043d\u0446\u0456\u0432 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432\u043a\u0438. \u041c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0438 \u0440\u0443\u0439\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0443 \u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0417\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043e\u0457 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0438, \u043d\u0456\u0447\u043d\u0430 \u0430\u0442\u0430\u043a\u0430 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u041a\u0438\u0457\u0432\u0449\u0438\u043d\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u043b\u0430 \u0434\u043e \u043f\u043e\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0435\u043c\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u0454 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u0430. \u041f\u043e\u0448\u043a\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u0456 \u0437\u0430\u0444\u0456\u043a\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0432 \u043f\u2019\u044f\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430\u0445: \u041e\u0431\u0443\u0445\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443, \u0411\u0440\u043e\u0432\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443, [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":207433346,"featured_media":19552,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_description":"\u0423\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0442\u0430\u043a\u0438 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u041a\u0438\u0457\u0432\u0449\u0438\u043d\u0443 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0440\u043e \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u0430. \u041f\u043e\u0448\u043a\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0438, \u0430\u0432\u0442\u043e \u0442\u0430 \u0435\u0432\u0430\u043a\u0443\u0439\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043c\u0435\u0448\u043a\u0430\u043d\u0446\u0456\u0432.","rank_math_title":"\u041d\u0430 \u041a\u0438\u0457\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0430\u0442\u0430\u043a\u0438 \u0441\u043f\u0430\u043b\u0430\u0445\u043d\u0443\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u0456 \u0443 \u043f\u2019\u044f\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430\u0445","rank_math_focus_keyword":"\u043d\u0430 \u041a\u0438\u0457\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456","td_subtitle":"","subtitle":"","footnotes":""},"categories":[806815],"tags":[],"class_list":{"0":"post-19553","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-viyna"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/207433346"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19553"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19558,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19553\/revisions\/19558"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}