{"id":19586,"date":"2026-05-14T10:10:15","date_gmt":"2026-05-14T07:10:15","guid":{"rendered":"https:\/\/ukrmedia.news\/?p=19586"},"modified":"2026-05-14T10:10:15","modified_gmt":"2026-05-14T07:10:15","slug":"sumshchyna-obstrily-zhertvy-poraneni-dity","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/viyna\/sumshchyna-obstrily-zhertvy-poraneni-dity\/","title":{"rendered":"Woman killed, children wounded in Sumy region due to Russian attacks"},"content":{"rendered":"<p>As a result of massive shelling in Sumy region over the past day, police recorded the death of a woman and injuries to children. The occupiers attacked peaceful villages with drones, sparing no civilians.<\/p>\n<h2>Scale of shelling in Sumy region<\/h2>\n<p>Pros. <a href=\"https:\/\/t.me\/UA_National_Police\/66329\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">information<\/a> According to the police, over the past 24 hours, Russian troops shelled 22 settlements in Sumy region. Both villages and towns were affected, and civilians of all ages were among the victims.<\/p>\n<h2>Civilian casualties: children and women<\/h2>\n<p>In Hlukhiv community, a 13-year-old girl, a 10-year-old boy and a 54-year-old woman were injured as a result of a Russian drone attack. Doctors treated the injured, their condition is being checked. A tragedy also occurred in the Velykopysarivska community: A 67-year-old woman who was injured in a drone attack on 7 May died in hospital.<\/p>\n<p>Police are recording the aftermath of each shelling, documenting the damage and collecting eyewitness accounts. The authorities urge residents to follow safety rules and respond to alarms.<\/p>\n<h2>Government response and humanitarian situation<\/h2>\n<p>Local authorities and rescue services are working in an intensified mode to help the victims and to eliminate the consequences of the attacks. Educational institutions in some communities have temporarily switched to distance learning. Humanitarian organisations are organising assistance for those who have lost their homes or need medical support.<\/p>\n<h2>Why it matters<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/ukrmedia.news\/main-news\/ataka-rf-sumshchyna-masshtabna-pozhezha-berezivska-hromada\/\">Shelling in Sumy region<\/a> demonstrate the targeted tactics of Russian troops to terrorise the civilian population in the frontline regions. The death of the woman and the injuries of the children once again confirm that civilians remain under constant threat. Documentation of each crime is essential for further investigations and international support for Ukraine.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0412\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0440\u0456\u043b\u0456\u0432 \u0421\u0443\u043c\u0449\u0438\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u0443 \u0434\u043e\u0431\u0443 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0446\u0456\u044f \u0437\u0430\u0444\u0456\u043a\u0441\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u0435\u043b\u044c \u0436\u0456\u043d\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439. \u041e\u043a\u0443\u043f\u0430\u043d\u0442\u0438 \u0430\u0442\u0430\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0434\u0440\u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e \u043c\u0438\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043b\u0430\u0445, \u043d\u0435 \u0448\u043a\u043e\u0434\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445. \u041c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0440\u0456\u043b\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u0421\u0443\u043c\u0449\u0438\u043d\u0456 \u0417\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e \u043f\u043e\u043b\u0456\u0446\u0456\u0457, \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044c\u043e\u0457 \u0434\u043e\u0431\u0438 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0440\u0456\u043b\u0438 \u043f\u043e 22 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430\u0445 \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456. \u041f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043b\u0438 \u044f\u043a \u0441\u0435\u043b\u0430, \u0442\u0430\u043a \u0456 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430, \u0430 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u043e\u043f\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u043c\u0438\u0440\u043d\u0456 \u043c\u0435\u0448\u043a\u0430\u043d\u0446\u0456 [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":207433346,"featured_media":19585,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_description":"\u041d\u0430 \u0421\u0443\u043c\u0449\u0438\u043d\u0456 \u0432\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0440\u0456\u043b\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0443\u043b\u0430 \u0436\u0456\u043d\u043a\u0430, \u043f\u043e\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0438 \u0434\u0456\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0441\u043b\u0456. \u041f\u043e\u043b\u0456\u0446\u0456\u044f \u0444\u0456\u043a\u0441\u0443\u0454 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043a\u0438 \u0430\u0442\u0430\u043a \u0443 22 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430\u0445.","rank_math_title":"\u0420\u043e\u0441\u0456\u044f \u043e\u0431\u0441\u0442\u0440\u0456\u043b\u044f\u043b\u0430 22 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0456 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0438 \u0421\u0443\u043c\u0449\u0438\u043d\u0438: \u0454 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0438","rank_math_focus_keyword":"\u0421\u0443\u043c\u0449\u0438\u043d\u0438","td_subtitle":"","subtitle":"","footnotes":""},"categories":[806815],"tags":[],"class_list":{"0":"post-19586","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-viyna"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/207433346"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19586"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19587,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19586\/revisions\/19587"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}