{"id":23599,"date":"2026-07-03T07:57:11","date_gmt":"2026-07-03T04:57:11","guid":{"rendered":"https:\/\/ukrmedia.news\/?p=23599"},"modified":"2026-07-03T07:57:11","modified_gmt":"2026-07-03T04:57:11","slug":"sumshchyna-mobilni-azs-obstrily","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/suspilstvo\/sumshchyna-mobilni-azs-obstrily\/","title":{"rendered":"Sumy Oblast is streamlining the launch of mobile petrol stations due to threats from Russia"},"content":{"rendered":"<p class=\"news-lead\">In the Sumy region, a decision has been taken to simplify the procedure for setting up mobile petrol stations. This is necessary to ensure an uninterrupted supply of fuel amid ongoing Russian shelling.<\/p>\n<div class=\"news-summary-box\">\n<div class=\"summary-title\">Briefly about the main points<\/div>\n<ul>\n<li>Sumy Oblast is to simplify the launch of mobile petrol stations due to shelling.<\/li>\n<li>Fixed petrol stations must provide shelter for their staff.<\/li>\n<li>Petrol station staff will undergo training on how to respond to emergencies.<\/li>\n<li>The new requirements are designed to ensure an uninterrupted supply of fuel.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2>The situation regarding fuel supplies in the Sumy region<\/h2>\n<p>In the Sumy region, a decision has been taken to simplify the procedure for setting up mobile petrol stations. This decision was made necessary by the ongoing Russian shelling, which is threatening the fixed fuel infrastructure. The regional authorities aim to ensure an uninterrupted supply of fuel for the public, the emergency services and the military.<\/p>\n<h2>New requirements for fixed petrol stations<\/h2>\n<p>As well as simplifying the process of setting up mobile petrol stations, the new requirements also apply to the operation of fixed petrol stations. Operators must provide shelter for staff and customers, strengthen the technical security of their premises, maintain the necessary fuel stocks and be prepared to operate in emergency situations.<\/p>\n<p style=\"font-size: 16px !important; font-style: italic !important; color: #444444 !important; line-height: 1.6 !important; text-transform: none !important; border-left: 4px solid #888888 !important; padding-left: 18px !important; margin: 25px 0 !important; display: block !important;\">\u00abSuch measures are designed to minimise risks to the public and ensure the uninterrupted operation of the fuel infrastructure, even in the face of constant attacks,\u00bb the regional military administration stated.<\/p>\n<h2>Staff training<\/h2>\n<p>Particular attention will be paid to training petrol station staff. They will undergo special training on procedures to follow during air raid alerts, missile strikes and other threats. This is intended to ensure not only the safety of staff, but also the smooth running of petrol stations.<\/p>\n<h2>Why it matters<\/h2>\n<p>The Sumy region regularly suffers <a href=\"https:\/\/ukrmedia.news\/main-news\/sumy-gas-station-attack-italmas-drones\/\">of Russian shelling<\/a>, which poses a threat to civilian and critical infrastructure. Establishing a mobile network of petrol stations and strengthening security at fixed-site petrol stations will help to prevent fuel shortages and ensure the continued operation of the services on which the region\u2019s vital functions depend.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0423 \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0443\u0445\u0432\u0430\u043b\u0438\u043b\u0438 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0433\u043e\u0440\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0439. \u0426\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0440\u0456\u043b\u0456\u0432. \u041a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0421\u0443\u043c\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a \u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0410\u0417\u0421 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0440\u0456\u043b\u0438. \u0421\u0442\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u0440\u043d\u0456 \u0410\u0417\u0421 \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u043e\u0431\u043b\u0430\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432. \u041f\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0410\u0417\u0421 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0438\u043c\u0443\u0442\u044c \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043e\u043a \u0442\u0440\u0438\u0432\u043e\u0433. \u041d\u043e\u0432\u0456 \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0438 \u043f\u043e\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e. [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":207433355,"featured_media":23598,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_description":"\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0443 \u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0410\u0417\u0421 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u0445 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445...","rank_math_title":"\u0421\u0443\u043c\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0443\u0454 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a \u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0410\u0417\u0421 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0440\u0456\u043b\u0438","rank_math_focus_keyword":"\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a \u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0410\u0417\u0421","td_subtitle":"","subtitle":"","footnotes":""},"categories":[806778],"tags":[],"class_list":["post-23599","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-suspilstvo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/207433355"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23599"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23600,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23599\/revisions\/23600"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}