{"id":27025,"date":"2026-08-11T20:33:22","date_gmt":"2026-08-11T17:33:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ukrmedia.news\/?p=27025"},"modified":"2026-08-11T20:33:22","modified_gmt":"2026-08-11T17:33:22","slug":"udar-kabamy-po-sumakh-zahynuv-cholovik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/viyna\/udar-kabamy-po-sumakh-zahynuv-cholovik\/","title":{"rendered":"Russia launched KAB strikes on Sumy: a civilian driver was killed"},"content":{"rendered":"<p>On the afternoon of 11 August, Russian forces carried out air strikes on Sumy. The consequences of the strikes were recorded at three locations: a civilian man was killed, and around 20 private homes and civilian infrastructure facilities were damaged.<\/p>\n<div class=\"news-summary-box\"><strong>Briefly about the main points<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>At around 14:30, Russian forces struck Sumy with four guided aerial bombs.<\/li>\n<li>Destruction and damage were recorded at three locations.<\/li>\n<li>A civilian man was killed near one of the impact sites.<\/li>\n<li>At the time of the collision, the deceased was at the wheel of the car.<\/li>\n<li>Around 20 private homes have been damaged or partially destroyed.<\/li>\n<li>Firefighters have extinguished all the fires.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2>A KAB air strike on Sumy claimed the life of a civilian<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">A series of explosions was heard in Sumy at around 14:30. According to the regional authorities, the Russian army dropped four guided aerial bombs on the city.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">A local resident was killed near one of the impact sites. At the time of the attack, the man was driving past in his car. The police are working to establish his identity.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">According to preliminary reports, there are no other fatalities or injuries resulting from the attack. This information may be updated once the survey of the affected areas has been completed.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">The Sumy Regional State Administration reported that four aerial bombs had been dropped and that one person had been killed.<\/p>\n<h2>Around 20 private homes have been damaged<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Destruction and damage caused by the Russian attack were recorded at three locations. Around 20 private residential buildings were damaged or partially destroyed by blast waves and debris.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Civilian infrastructure has also been affected. The relevant authorities are currently compiling a precise list of the damaged buildings and assessing the extent of the damage.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Rescue workers, law enforcement officers, utility services and local authority representatives are working at the sites of the strikes. Experts are surveying the area and documenting the aftermath of the Russian attack.<\/p>\n<h2>Rescuers eliminated the fire<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">A fire broke out at one of the sites following the strike. Units from the State Emergency Service promptly extinguished all the fires and prevented them from spreading further.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Once the fire had been extinguished, the emergency services continued with emergency repair work and the inspection of the damaged buildings. Details of the full extent of the damage caused by the air strike are still being ascertained.<\/p>\n<p>Russian troops regularly use <a href=\"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/viyna\/udar-kabamy-po-sumah-13-travmovanyh\/\">guided bombs<\/a> against Sumy and the border communities in the region. The strikes are resulting in civilian casualties, the destruction of homes and damage to critical infrastructure.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0420\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0432\u0434\u0435\u043d\u044c 11 \u0441\u0435\u0440\u043f\u043d\u044f \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0430\u0432\u0456\u0430\u0443\u0434\u0430\u0440\u0456\u0432 \u043f\u043e \u0421\u0443\u043c\u0430\u0445. \u041d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043a\u0438 \u0432\u043b\u0443\u0447\u0430\u043d\u044c \u0437\u0430\u0444\u0456\u043a\u0441\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u044c\u043e\u0445 \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f\u0445: \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0443\u0432 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a, \u043f\u043e\u0448\u043a\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u043e 20 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438. \u041a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0411\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u043e 14:30 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0432\u0434\u0430\u0440\u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e \u0421\u0443\u043c\u0430\u0445 \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u043c\u0430 \u043a\u0435\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0430\u0432\u0456\u0430\u0431\u043e\u043c\u0431\u0430\u043c\u0438. \u0420\u0443\u0439\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0448\u043a\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0444\u0456\u043a\u0441\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u044c\u043e\u0445 \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f\u0445. \u041f\u043e\u0431\u043b\u0438\u0437\u0443 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437 \u043c\u0456\u0441\u0446\u044c \u0432\u043b\u0443\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0443\u0432 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a. [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":207433346,"featured_media":27026,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_description":"\u0420\u043e\u0441\u0456\u044f \u0432\u0434\u0430\u0440\u0438\u043b\u0430 \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u043c\u0430 \u043a\u0435\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0430\u0432\u0456\u0430\u0431\u043e\u043c\u0431\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e \u0421\u0443\u043c\u0430\u0445. \u0417\u0430\u0433\u0438\u043d\u0443\u0432 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a, \u043f\u043e\u0448\u043a\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u043e 20 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0456\u0432.","rank_math_title":"\u0423\u0434\u0430\u0440 \u041a\u0410\u0411\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e \u0421\u0443\u043c\u0430\u0445: \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0443\u0432 \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a","rank_math_focus_keyword":"\u041a\u0410\u0411","td_subtitle":"","subtitle":"","footnotes":""},"categories":[806815],"tags":[],"class_list":["post-27025","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-viyna"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/207433346"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27025"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27025\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27027,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27025\/revisions\/27027"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}