{"id":29445,"date":"2026-09-12T16:23:08","date_gmt":"2026-09-12T13:23:08","guid":{"rendered":"https:\/\/ukrmedia.news\/?p=29445"},"modified":"2026-09-12T16:23:08","modified_gmt":"2026-09-12T13:23:08","slug":"ataka-na-zviahel-12-veresnia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/viyna\/ataka-na-zviahel-12-veresnia\/","title":{"rendered":"A Russian drone struck the centre of Zvyagel: there are casualties"},"content":{"rendered":"<p>In Zviahel, in the Zhytomyr region, a Russian drone attacked the town centre. According to initial reports, the strike took place near a petrol station and resulted in casualties. Following the attack, Andriy Kovalenko, head of the Centre for Countering Disinformation, urged Ukrainians not to remain at petrol stations or in shopping centres during air raid alerts.<\/p>\n<div class=\"news-summary-box\"><strong>Briefly about the main points<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>A Russian drone attacked the centre of Zviahel.<\/li>\n<li>Initial reports suggest that the explosion took place near a petrol station.<\/li>\n<li>According to the latest reports, there are casualties \u2014 the exact number is still being confirmed.<\/li>\n<li>The head of the Civil Protection Department urged people to avoid petrol stations and shopping centres during alerts.<\/li>\n<li>The Air Force is detecting activity by Russian UAVs in the western sector.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2 data-section-id=\"1uhnxg\" data-start=\"1020\" data-end=\"1055\">A Russian drone attacked Zviahel<\/h2>\n<p data-start=\"1057\" data-end=\"1152\">On Saturday, 12 September, a Russian drone attacked <strong data-start=\"1111\" data-end=\"1151\">the town of Zviahel in the Zhytomyr region<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"1154\" data-end=\"1362\">According to preliminary reports, the strike may have occurred near a petrol station. There are reports of casualties, but as of the time of publication, no official information is available regarding their exact number.<\/p>\n<p data-start=\"1364\" data-end=\"1488\">Details regarding the point of impact, the type of drone and the consequences of the attack are still being clarified. Rescue and emergency services are on the scene.<\/p>\n<p data-start=\"1490\" data-end=\"1746\">During the recent attacks, the Air Force has repeatedly warned about <a href=\"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/viyna\/ataka-na-azs-brsm-kyiv-chop\/\">Movement of enemy UAVs through the Zhytomyr region<\/a> towards the west. In particular, the military\u2019s official channel reported that drones had been spotted north of Zhytomyr, heading west.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"2hvocv\" data-start=\"1748\" data-end=\"1806\">Kovalenko urged people not to remain at petrol stations during the alert<\/h2>\n<p data-start=\"1808\" data-end=\"1943\">Following reports of the attack, the head of the Centre for Countering Disinformation <strong data-start=\"1875\" data-end=\"1895\">Andriy Kovalenko<\/strong> He addressed the Ukrainian people separately with a warning.<\/p>\n<blockquote data-start=\"1945\" data-end=\"2067\">\n<p data-start=\"1947\" data-end=\"2067\">\u00abDuring air raid alerts, avoid staying at petrol stations and in shopping centres. Take warnings and threats seriously.\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"2069\" data-end=\"2193\">The appeal came against the backdrop of a series of Russian strikes on petrol stations and other civilian targets over the past few days.<\/p>\n<p data-start=\"2195\" data-end=\"2400\">Petrol stations are particularly dangerous places in the event of a strike, due to the presence of fuel and the risk of secondary fires and explosions. Therefore, when an alarm is sounded, it is safer to leave the petrol station premises and seek shelter.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1w924o6\" data-start=\"2402\" data-end=\"2456\">Russia has already launched 129 drones against Ukraine in a single night<\/h2>\n<p data-start=\"2458\" data-end=\"2502\">The night leading up to 12 September was also restless.<\/p>\n<p data-start=\"2504\" data-end=\"2763\">According to official figures from the Air Force, Russia has used <strong data-start=\"2559\" data-end=\"2632\">129 attack UAVs of the Shahed and S8000 \u00abBanderole\u00bb types, as well as decoy drones<\/strong>, as well as ballistic and cruise missiles. The main target of the night-time strike was the Odesa region.<\/p>\n<p data-start=\"2765\" data-end=\"2956\">In addition to drones, the enemy used eight \u00abKalibr\u00bb cruise missiles, six X-59\/69 air-to-ground guided missiles and \u00abIskander-M\u00bb\/KN-23 ballistic missiles.<\/p>\n<p data-start=\"2958\" data-end=\"2992\">The attacks continued throughout the day.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1iseb3x\" data-start=\"3798\" data-end=\"3841\">The western regions remain under threat<\/h2>\n<p data-start=\"3843\" data-end=\"3964\">Russian drones are increasingly flying through the central and northern regions towards the western part of Ukraine.<\/p>\n<p data-start=\"3966\" data-end=\"4130\">In the days leading up to this, monitoring sources also recorded UAVs in the Chernyakhov area and tracked their movements <strong data-start=\"4053\" data-end=\"4091\">towards Zviahel and further west<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"4132\" data-end=\"4344\">Residents of Zhytomyr, Khmelnytskyi, Rivne, Volyn, Lviv and other western regions are urged to pay close attention, first and foremost, to announcements from the Air Force and local authorities, and not to ignore air-raid sirens.<\/p>\n<p data-start=\"4346\" data-end=\"4535\">Following today\u2019s attack on Zvyagel, it is recommended that people take particular care when in the vicinity <strong data-start=\"4442\" data-end=\"4507\">Petrol stations, shopping centres, industrial and logistics facilities<\/strong> during an air-raid alert.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0423 \u0417\u0432\u044f\u0433\u0435\u043b\u0456 \u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0456\u043b\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a \u0430\u0442\u0430\u043a\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430. \u0417\u0430 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0456\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438, \u0443\u0434\u0430\u0440 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0456\u0432 \u0434\u043e \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432. \u041a\u0435\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0434\u0456\u0457 \u0434\u0435\u0437\u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u041a\u043e\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0430\u0442\u0430\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0432 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456\u0432 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0442\u0440\u044f\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0438\u0432\u043e\u0433 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0410\u0417\u0421 \u0456 \u0432 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u0445. \u041a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0440\u043e\u043d \u0430\u0442\u0430\u043a\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0417\u0432\u044f\u0433\u0435\u043b\u044f. \u041f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e, [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":207433346,"featured_media":29446,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_description":"\u0423 \u0417\u0432\u044f\u0433\u0435\u043b\u0456 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0440\u043e\u043d \u0430\u0442\u0430\u043a\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430. \u041f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e, \u0443\u0434\u0430\u0440 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0456 \u0410\u0417\u0421, \u0454 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0438. \u041d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043a\u0438 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u044e\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f.","rank_math_title":"\u0414\u0440\u043e\u043d \u0430\u0442\u0430\u043a\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0417\u0432\u044f\u0433\u0435\u043b\u044c: \u0454 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0438 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0443\u0434\u0430\u0440\u0443 \u043f\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430","rank_math_focus_keyword":"\u0417\u0432\u044f\u0433\u0435\u043b\u044c","td_subtitle":"","subtitle":"","footnotes":""},"categories":[806815],"tags":[805623],"class_list":["post-29445","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-viyna","tag-805623"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/207433346"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29445"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29447,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29445\/revisions\/29447"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}