{"id":30036,"date":"2026-09-18T09:23:20","date_gmt":"2026-09-18T06:23:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ukrmedia.news\/?p=30036"},"modified":"2026-09-18T09:23:20","modified_gmt":"2026-09-18T06:23:20","slug":"ataka-kyivshchyna-fastivshchyna-18-veresnia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/viyna\/ataka-kyivshchyna-fastivshchyna-18-veresnia\/","title":{"rendered":"Russia attacked the Kyiv region: a family with three children were affected"},"content":{"rendered":"<p>On the morning of 18 September, Russian forces attacked the Fastiv district in the Kyiv region using drones. A family of five \u2013 a man, a woman and three children \u2013 were injured in the strike. One detached house was completely destroyed, another was damaged, and a car was also wrecked. The father and children were taken to hospital.<\/p>\n<div class=\"news-summary-box\"><strong>Key points at a glance:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Russia launched a drone attack on the Fastiv district.<\/li>\n<li>Five people were injured.<\/li>\n<li>Three of them are children.<\/li>\n<li>One house has been completely destroyed.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2 dir=\"auto\" data-section-id=\"1wrd6wi\" data-start=\"723\" data-end=\"760\">A family with three children has been affected<\/h2>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"762\" data-end=\"907\">According to the Kyiv Regional Military Administration, as a result of this morning\u2019s attack <a href=\"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/suspilstvo\/pozhezha-bilya-gostomelya-pislya-ataky\/\">in the Fastiv district<\/a> suffered <strong data-start=\"876\" data-end=\"906\">two adults and three children<\/strong>. The doctors diagnosed the children with <strong data-start=\"938\" data-end=\"982\">acute trauma and acute stress reaction<\/strong>. All three were admitted to hospital.<\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"1062\" data-end=\"1107\">The woman also suffered an acute stress reaction. The man was diagnosed with <strong data-start=\"1132\" data-end=\"1192\">thermal burns, a shrapnel wound and a cut to the foot<\/strong>. He was taken to a medical facility. The injured are receiving the necessary treatment.<\/p>\n<h2 dir=\"auto\" data-section-id=\"19lu7pz\" data-start=\"1311\" data-end=\"1346\">One house has been completely destroyed<\/h2>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"1348\" data-end=\"1422\">The private residential area has been seriously damaged as a result of the Russian attack. One private house <strong data-start=\"1447\" data-end=\"1468\">completely destroyed<\/strong>, another house has been damaged. A car has also been damaged. Photographs released by the police and emergency services show extensive damage to the house and a fire at the site of the impact.<\/p>\n<h2 dir=\"auto\" data-section-id=\"1b0puo9\" data-start=\"1685\" data-end=\"1729\">Rescue workers and the police are at the scene<\/h2>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"1731\" data-end=\"1905\">Units from the State Emergency Service, the police and other relevant agencies are working at the scene of the attack. They are dealing with the aftermath of the strike and documenting the damage. The Kyiv Regional Police have urged residents of the region not to ignore air-raid sirens and to head straight for shelters in the event of danger.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0423\u0440\u0430\u043d\u0446\u0456 18 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0430\u0442\u0430\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0424\u0430\u0441\u0442\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d \u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0456\u043b\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438. \u0412\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u0443\u0434\u0430\u0440\u0443 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043b\u0430 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0437 \u043f\u2019\u044f\u0442\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u2014 \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a, \u0436\u0456\u043d\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0442\u0440\u043e\u0454 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439. \u041e\u0434\u0438\u043d \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a \u043f\u043e\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0437\u0440\u0443\u0439\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0449\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043f\u043e\u0448\u043a\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043f\u043e\u043d\u0456\u0432\u0435\u0447\u0435\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c. \u0411\u0430\u0442\u044c\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0433\u043e\u0441\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438. \u041a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0435: \u0420\u0424 \u0430\u0442\u0430\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0424\u0430\u0441\u0442\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0443 \u0434\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438. \u041f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043b\u0438 \u043f\u2019\u044f\u0442\u0435\u0440\u043e \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0438\u0445 \u0442\u0440\u043e\u0454 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439. \u041e\u0434\u0438\u043d \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":207433346,"featured_media":30037,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_description":"\u0420\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0434\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0430\u0442\u0430\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0424\u0430\u0441\u0442\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0443. \u041f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043b\u0438 \u043f\u2019\u044f\u0442\u0435\u0440\u043e \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0438\u0445 \u0442\u0440\u043e\u0454 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439. \u041e\u0434\u0438\u043d \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a \u043f\u043e\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0437\u0440\u0443\u0439\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439.","rank_math_title":"\u041d\u0430 \u041a\u0438\u0457\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0430\u0442\u0430\u043a\u0438 \u0420\u0424 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0440\u043e\u0454 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439","rank_math_focus_keyword":"\u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043b\u0438","td_subtitle":"","subtitle":"","footnotes":""},"categories":[806815],"tags":[805623],"class_list":["post-30036","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-viyna","tag-805623"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/207433346"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30036"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30039,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30036\/revisions\/30039"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}