{"id":3078,"date":"2025-10-23T07:31:22","date_gmt":"2025-10-23T04:31:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ukrmedia.news\/?p=3078"},"modified":"2025-10-23T07:31:22","modified_gmt":"2025-10-23T04:31:22","slug":"sumy-bpla-udar-zeliznychna-stanciya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/main-news\/sumy-bpla-udar-zeliznychna-stanciya\/","title":{"rendered":"Enemy attacks railway station in Sumy community at night"},"content":{"rendered":"<h2 data-start=\"477\" data-end=\"504\">Details of the night attack on Sumy region<\/h2>\n<p data-start=\"506\" data-end=\"720\">On the night of <strong data-start=\"515\" data-end=\"528\">23 October<\/strong> the enemy inflicted <strong data-start=\"542\" data-end=\"579\">strikes by Shahed UAVs\u201c<\/strong> on the territory of <strong data-start=\"593\" data-end=\"635\">railway station in the Sumy hromada<\/strong>, said the head of the <strong data-start=\"657\" data-end=\"717\">Head of the Sumy Regional Military Administration, Oleg Grigorov<\/strong>.<\/p>\n<blockquote data-start=\"722\" data-end=\"959\">\n<p data-start=\"724\" data-end=\"959\">\u00abTwo railway workers were injured in the attack. A 35-year-old man was hospitalised with an injury - doctors are providing the necessary assistance, there is no threat to his life. The second victim was treated on the spot,\u00bb Grigorov said.<\/p>\n<\/blockquote>\n<hr data-start=\"961\" data-end=\"964\" \/>\n<h2 data-start=\"966\" data-end=\"988\">Consequences of the impact<\/h2>\n<p data-start=\"990\" data-end=\"1213\">The drones hit the infrastructure facilities of the railway station.<br data-start=\"1053\" data-end=\"1056\" \/>Outbuildings, service premises and track elements were damaged.<br data-start=\"1127\" data-end=\"1130\" \/>After the explosions, the <strong data-start=\"1152\" data-end=\"1162\">fire<\/strong>, which was promptly eliminated by the units <strong data-start=\"1202\" data-end=\"1210\">SES<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"1215\" data-end=\"1335\">Train traffic through the station was temporarily stopped, but <strong data-start=\"1266\" data-end=\"1316\">In the morning, it was restored via backup routes<\/strong>, The UIA clarified.<\/p>\n<hr data-start=\"1337\" data-end=\"1340\" \/>\n<h2 data-start=\"1342\" data-end=\"1371\">Air situation<\/h2>\n<p data-start=\"1373\" data-end=\"1604\">According to <strong data-start=\"1383\" data-end=\"1405\">Air Force of Ukraine<\/strong>, On the night of 23 October, the Russians launched more than <strong data-start=\"1450\" data-end=\"1470\">40 Shahed drones<\/strong>, most of which were shot down by air defence forces. Some UAVs broke through to Sumy region, striking a transport infrastructure facility.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0414\u0435\u0442\u0430\u043b\u0456 \u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0442\u0430\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0421\u0443\u043c\u0449\u0438\u043d\u0443 \u0423 \u043d\u0456\u0447 \u043d\u0430 23 \u0436\u043e\u0432\u0442\u043d\u044f \u0432\u043e\u0440\u043e\u0433 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u0432 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0443 \u0443\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0411\u041f\u041b\u0410 \u0442\u0438\u043f\u0443 \u201cShahed\u201d \u043f\u043e \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0456, \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u041e\u043b\u0435\u0433 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043e\u0440\u043e\u0432. \u00ab\u0412\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u0430\u0442\u0430\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0434\u0432\u043e\u0454 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u0456. 35-\u0440\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a\u0430 \u0437 \u043f\u043e\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0433\u043e\u0441\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u2014 \u043c\u0435\u0434\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0443 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0443, \u0437\u0430\u0433\u0440\u043e\u0437\u0438 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044e \u043d\u0435\u043c\u0430\u0454. \u0414\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043b\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0443 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043b\u0438 [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":207433346,"featured_media":3079,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_focus_keyword":"\u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u044e","td_subtitle":"","subtitle":"","footnotes":""},"categories":[805616],"tags":[806754],"class_list":{"0":"post-3078","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-main-news","8":"tag-806754"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/207433346"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3078"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3080,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3078\/revisions\/3080"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}