{"id":31529,"date":"2026-10-01T08:15:00","date_gmt":"2026-10-01T05:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ukrmedia.news\/?p=31529"},"modified":"2026-10-01T08:15:00","modified_gmt":"2026-10-01T05:15:00","slug":"ataka-na-odesu-1-zhovtnia-biznes-tsentr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/viyna\/ataka-na-odesu-1-zhovtnia-biznes-tsentr\/","title":{"rendered":"Russians have struck a business centre in Odesa: the building has caught fire and one person has been injured"},"content":{"rendered":"<p>On the night of 1 October, Russian troops attacked Odesa once again. Civilian infrastructure, including a business centre, came under fire. As a result of the attack, the roofs and fa\u00e7ades of two buildings were damaged, and walls on the fifth floor were partially destroyed. A fire broke out at the scene. At least one person is known to have been injured. The Odesa City Military Administration has confirmed that the city\u2019s infrastructure was targeted.<\/p>\n<h2>A business centre caught fire in Odessa following an attack<\/h2>\n<p>Late in the evening of 30 September, explosions were heard in Odesa. The Air Force had warned of a threat from drones heading towards the city from the direction of the Black Sea.<\/p>\n<p>Following the attack, the head of the Odessa MBA <strong>Sergey Lysak<\/strong> reported damage to the city\u2019s infrastructure. Local sources also reported a strike and a major fire at one of the city\u2019s business centres.<\/p>\n<p>Units from the State Emergency Service were at the scene. The fire engulfed the upper part of the building, as can be seen in the photos released by the rescue services.<\/p>\n<h2>The roof, fa\u00e7ade and walls have been damaged<\/h2>\n<p>According to preliminary reports, the roof and fa\u00e7ade of two buildings were damaged as a result of the Russian strike. The walls on the fifth floor of one of the buildings were partially destroyed. A fire broke out following the strike and was extinguished by the emergency services.<\/p>\n<p>There are also reports of one casualty. Details regarding the casualty\u2019s condition and the full extent of the damage are still being ascertained. As a result of the night-time attack on Odesa, there is at least one person injured, and the city has suffered damage to its infrastructure.<\/p>\n<h2>Russia continues to target civilian infrastructure in Odessa<\/h2>\n<p>Odessa regularly suffers <a href=\"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/suspilstvo\/ataka-rf-odesa-postrazhdali-bagatopoverhivka\/\">attacks<\/a> Russian missiles and drones. Residential buildings, businesses, and port, energy and commercial infrastructure are coming under attack. On this occasion, one of the damaged sites was a business centre. Emergency services and municipal authorities are continuing to survey the area and deal with the aftermath.<\/p>\n<p>Information regarding the extent of the damage may be updated once the work on site has been completed.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0423 \u043d\u0456\u0447 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 1 \u0436\u043e\u0432\u0442\u043d\u044f \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0437\u043d\u043e\u0432\u0443 \u0430\u0442\u0430\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0443. \u041f\u0456\u0434 \u0443\u0434\u0430\u0440\u043e\u043c \u043e\u043f\u0438\u043d\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f \u0446\u0438\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441-\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440. \u0412\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u0430\u0442\u0430\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0448\u043a\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0434\u0430\u0445 \u0456 \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434 \u0434\u0432\u043e\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c, \u043d\u0430 \u043f\u2019\u044f\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e \u0437\u0440\u0443\u0439\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0441\u0442\u0456\u043d\u0438. \u041d\u0430 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u0430. \u0412\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e \u0449\u043e\u043d\u0430\u0439\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435 \u043f\u0440\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e. \u0424\u0430\u043a\u0442 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0443 \u043f\u043e \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0456 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u043b\u0430 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f. \u0412 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0456 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0443\u0434\u0430\u0440\u0443 \u0437\u0430\u0433\u043e\u0440\u0456\u0432\u0441\u044f [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":207433346,"featured_media":31530,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_description":"\u0420\u043e\u0441\u0456\u044f\u043d\u0438 \u0430\u0442\u0430\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0443 \u0432 \u043d\u0456\u0447 \u043d\u0430 1 \u0436\u043e\u0432\u0442\u043d\u044f. \u041f\u043e\u0448\u043a\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441-\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440, \u0434\u0430\u0445 \u0456 \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c, \u0441\u043f\u0430\u043b\u0430\u0445\u043d\u0443\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u0430, \u0454 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043b\u0438\u0439.","rank_math_title":"\u0410\u0442\u0430\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0443 1 \u0436\u043e\u0432\u0442\u043d\u044f: \u043f\u043e\u0448\u043a\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441-\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440","rank_math_focus_keyword":"\u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441-\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440","td_subtitle":"","subtitle":"","footnotes":""},"categories":[806815],"tags":[],"class_list":["post-31529","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-viyna"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/207433346"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31529"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31532,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31529\/revisions\/31532"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}