{"id":32508,"date":"2026-10-09T09:11:55","date_gmt":"2026-10-09T06:11:55","guid":{"rendered":"https:\/\/ukrmedia.news\/?p=32508"},"modified":"2026-10-09T09:11:55","modified_gmt":"2026-10-09T06:11:55","slug":"udar-epitsentr-chernihiv-9-zhovtnia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/viyna\/udar-epitsentr-chernihiv-9-zhovtnia\/","title":{"rendered":"The Russians attacked the \u00abEpicentre\u00bb near Chernihiv: the hypermarket\u2019s roof caught fire"},"content":{"rendered":"<p>On the night of 9 October 2026, Russian troops struck the \u00abEpicentre\u00bb shopping centre, located on the outskirts of Chernihiv. The attack was recorded after 03:00. The strike caused a fire in the central part of the building, with the flames spreading to a section of the roof. The Chernihiv City Council confirmed the strike.<\/p>\n<div class=\"news-summary-box\">\n<p><strong>Briefly about the main points<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>On 9 October, Russian troops attacked the \u00abEpicentre\u00bb shopping centre near Chernihiv.<\/li>\n<li>A fire broke out in the central part of the building; a section of the roof caught fire.<\/li>\n<li>Fire and rescue services were at the scene of the attack.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2>Russian strike on \u00abEpicentre\u00bb: what happened last night<\/h2>\n<p>On the night of 9 October, residents of Chernihiv heard an explosion. It later emerged that Russian troops had attacked a site located near the city\u2019s administrative boundaries. The Chernihiv City Council reported that the strike took place after 3 am.<\/p>\n<p>According to preliminary information, the targeted building is located outside the boundaries of the Chernihiv city territorial community, in an area adjacent to it. A journalist from \u00abSuspilne Chernihiv\u00bb, who arrived at the scene, established that the building in question is a DIY hypermarket belonging to the \u00abEpicentre\u00bb chain. A fire broke out in the shopping centre following the strike.<\/p>\n<h2>The fire engulfed the central part of the building<\/h2>\n<p>According to a reporter from \u00abSuspilne\u00bb, the fire started in the central part of the shopping centre. The flames spread to part of the hypermarket\u2019s roof.<\/p>\n<p>Night-time footage from the scene has been shared on social media. It shows fire engines and rescue workers at work near the building. Specialised equipment was used to extinguish the fire, including a ladder truck capable of delivering water to great heights. Thick smoke can be seen rising above the building.<\/p>\n<h2>Russian troops have once again attacked a commercial infrastructure facility<\/h2>\n<p>Hypermarkets in the \u00ab<a href=\"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/suspilstvo\/epitsentr-mykolaiv-znyshcheno-udarom-rf\/\">Epicentre<\/a>\u00bb have already been targeted by Russian attacks on several occasions. In particular, on 8 September 2026, Russian troops attacked one of the chain\u2019s shopping centres in Pryluky, in the Chernihiv region.<\/p>\n<p>A major fire then broke out, and two people were injured. According to the State Emergency Service, around 50 rescue workers and 15 pieces of equipment were deployed to deal with the aftermath. Due to the large amount of flammable materials inside the building, the fire spread rapidly. The operation was complicated by the risk of the fire reigniting.<\/p>\n<div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0423 \u043d\u0456\u0447 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 9 \u0436\u043e\u0432\u0442\u043d\u044f 2026 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0443 \u043f\u043e \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443 \u00ab\u0415\u043f\u0456\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u00bb, \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u0438\u0446\u0456 \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u043e\u0432\u0430. \u0410\u0442\u0430\u043a\u0443 \u0437\u0430\u0444\u0456\u043a\u0441\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f 03:00. \u0423\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u0432\u043b\u0443\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u0430 \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0432\u043e\u0433\u043e\u043d\u044c \u043e\u0445\u043e\u043f\u0438\u0432 \u0434\u0456\u043b\u044f\u043d\u043a\u0443 \u0434\u0430\u0445\u0443. \u0406\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044e \u043f\u0440\u043e \u0443\u0434\u0430\u0440 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u043b\u0430 \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430. \u041a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0435 9 \u0436\u043e\u0432\u0442\u043d\u044f \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0430\u0442\u0430\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u00ab\u0415\u043f\u0456\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u00bb \u043f\u043e\u0431\u043b\u0438\u0437\u0443 \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u043e\u0432\u0430. [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":207433346,"featured_media":32509,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_description":"\u0423 \u043d\u0456\u0447 \u043d\u0430 9 \u0436\u043e\u0432\u0442\u043d\u044f \u0440\u043e\u0441\u0456\u044f\u043d\u0438 \u0430\u0442\u0430\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u00ab\u0415\u043f\u0456\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u00bb \u043f\u043e\u0431\u043b\u0438\u0437\u0443 \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u043e\u0432\u0430. \u0417\u0430\u0433\u043e\u0440\u0456\u0432\u0441\u044f \u0434\u0430\u0445 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443. \u0429\u043e \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e \u043f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043a\u0438 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0443.","rank_math_title":"\u0420\u0424 \u0430\u0442\u0430\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u00ab\u0415\u043f\u0456\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u00bb \u0431\u0456\u043b\u044f \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u043e\u0432\u0430: \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u0430","rank_math_focus_keyword":"\u0415\u043f\u0456\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440","td_subtitle":"","subtitle":"","footnotes":""},"categories":[806815],"tags":[],"class_list":["post-32508","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-viyna"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/207433346"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32508"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32511,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32508\/revisions\/32511"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}