{"id":36793,"date":"2026-11-11T19:15:19","date_gmt":"2026-11-11T17:15:19","guid":{"rendered":"https:\/\/ukrmedia.news\/?p=36793"},"modified":"2026-11-11T19:15:19","modified_gmt":"2026-11-11T17:15:19","slug":"yagotynske-ataka-zavod-molochna-produktsiya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/economics\/yagotynske-ataka-zavod-molochna-produktsiya\/","title":{"rendered":"Russia has attacked Yahotyn in the Kyiv region: will dairy products disappear from the shops?"},"content":{"rendered":"<p>On 11 November 2026, Russian forces attacked the town of Yahotyn in the Boryspil district of the Kyiv region using strike drones. According to Timur Tkachenko, head of the Kyiv Regional Military Administration, one person was killed in the attack, several were injured, and residential buildings, educational institutions and other civilian facilities were damaged. Information is also circulating on social media about an alleged strike on the \u00abYahotynske\u00bb factory and a possible shortage of milk, kefir, sour cream and yoghurt in shops. However, as of the evening of 11 November, there has been no official confirmation of damage to the dairy plant or a halt to production.<\/p>\n<div class=\"news-summary-box\"><strong>Key points at a glance:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>On 11 November, Russian drones attacked Yahotyn in the Kyiv region.<\/li>\n<li>According to the Regional State Administration, one person has died and there are injuries.<\/li>\n<li>A secondary school, two nurseries, residential buildings and other civilian facilities were damaged.<\/li>\n<li>Reports that the \u00abYagotynske\u00bb factory has been hit have not yet been confirmed.<\/li>\n<li>There is as yet no reason to believe that milk, kefir, sour cream and yoghurt will disappear from the shops.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2>What is known about the consequences of the attack on Yahotyn<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/main-news\/drony-rf-atakuvaly-pidpryyemstvo-na-kyyivshchyni-4-zhertvy\/\">Russian drones attacked Yahotyn<\/a> during the day. One of the drones struck the grounds of a local secondary school, where 171 children, as well as teachers and staff, were present at the time.<\/p>\n<p>They all managed to take cover in time. According to the regional administration, no one was injured in the strike. A fire broke out on the school grounds, and the fire service was called in to put it out.<\/p>\n<p>It later emerged that there had been further consequences of the Russian attack. <strong>Timur Tkachenko<\/strong> reported one fatality and a number of injured, the exact number of whom is still being confirmed.<\/p>\n<p>Windows have been smashed at two nurseries. A car, two residential buildings and a large non-residential premises have also been damaged. Emergency services are working at the sites of the strikes.<\/p>\n<h2>Did the Russians really strike the \u00abYagotynske\u00bb factory?\u00bb<\/h2>\n<p>Reports of possible damage to the dairy require separate confirmation. Statements issued by the Kyiv Regional State Administration on 11 November refer to damage to civilian infrastructure, but the \u00abYahotynske\u00bb plant is not listed amongst the affected facilities.<\/p>\n<p>The \u00abDairy Alliance\u00bb group of companies, to which the brand belongs, has also not released any confirmed information regarding a halt to production as a result of today\u2019s strike.<\/p>\n<p>It is important not to confuse this incident with the previous attack on another of the group\u2019s enterprises \u2014 \u00abYahotynske for Children\u00bb in Zgurivka. Russian drones struck the facility on 5 June 2026. Four employees were killed, and the administrative building and part of the production facilities were damaged.<\/p>\n<p>Following the attack in June, the company gradually resumed operations. By the end of July, milk, cottage cheese, milk porridge and other baby food products began to return to the shops.<\/p>\n<h2>Is Ukraine facing a shortage of milk and dairy products?<\/h2>\n<p>As there is as yet no confirmation that the attack on 11 November affected production facilities for milk, kefir, sour cream or yoghurt, it is too early to predict a shortage of these products.<\/p>\n<p>Following the attack on the baby food factory in June, the Association of Milk Producers did not anticipate a widespread shortage either. Its representatives explained that retail chains had sufficient stock and that other producers would be able to meet part of the demand.<\/p>\n<p>Products with a short shelf life are the most vulnerable to disruptions in production. However, even if a single factory is temporarily shut down, this does not necessarily mean that the relevant category of goods will disappear from all shops.<\/p>\n<p>As of the evening of 11 November, a Russian attack on Yahotyn, one fatality and damage to civilian infrastructure have been confirmed. Reports of possible damage to the dairy plant, the condition of its production lines and the implications for product supply remain unverified. A final assessment will be possible following official statements from the company or the regional authorities.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0420\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 11 \u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430 2026 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0430\u0442\u0430\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0443\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0456\u043b\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u042f\u0433\u043e\u0442\u0438\u043d \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456. \u0417\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u043e\u0447\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u041e\u0412\u0410 \u0422\u0438\u043c\u0443\u0440\u0430 \u0422\u043a\u0430\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, \u0432\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u043e\u0431\u0441\u0442\u0440\u0456\u043b\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0443\u043b\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0430, \u0454 \u043f\u043e\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0456, \u043f\u043e\u0448\u043a\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0438, \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0456 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438. \u0423 \u0441\u043e\u0446\u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043f\u043e\u0448\u0438\u0440\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u0440\u043e \u043d\u0456\u0431\u0438\u0442\u043e \u0443\u0434\u0430\u0440 \u043f\u043e \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\u0443 \u00ab\u042f\u0433\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0435\u00bb \u0442\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0435 \u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u043e\u043a\u0430, \u043a\u0435\u0444\u0456\u0440\u0443, \u0441\u043c\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438 [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":207433355,"featured_media":36794,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_description":"\u0420\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0434\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0430\u0442\u0430\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u042f\u0433\u043e\u0442\u0438\u043d 11 \u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430. \u0427\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u0432 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434 \u00ab\u042f\u0433\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0435\u00bb \u0442\u0430 \u0447\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0440\u043e\u0436\u0443\u0454 \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u0430\u043c \u0434\u0435\u0444\u0456\u0446\u0438\u0442 \u043c\u043e\u043b\u043e\u043a\u0430 \u0439 \u043a\u0435\u0444\u0456\u0440\u0443.","rank_math_title":"\u0420\u043e\u0441\u0456\u044f \u0430\u0442\u0430\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u042f\u0433\u043e\u0442\u0438\u043d: \u0449\u043e \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434 \u00ab\u042f\u0433\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0435\u00bb","rank_math_focus_keyword":"\u042f\u0433\u043e\u0442\u0438\u043d","td_subtitle":"","subtitle":"","footnotes":""},"categories":[805618],"tags":[806753],"class_list":["post-36793","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-economics","tag-806753"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/207433355"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36793"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36796,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36793\/revisions\/36796"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}