{"id":37260,"date":"2026-11-15T09:26:07","date_gmt":"2026-11-15T07:26:07","guid":{"rendered":"https:\/\/ukrmedia.news\/?p=37260"},"modified":"2026-11-15T09:37:15","modified_gmt":"2026-11-15T07:37:15","slug":"yak-vybraty-pylomaterialy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/partners\/yak-vybraty-pylomaterialy\/","title":{"rendered":"How to choose timber for building and finishing a house"},"content":{"rendered":"<p>Natural timber remains one of the most versatile materials for home fit-outs, building terraces, cladding fa\u00e7ades and creating cosy interiors. However, the durability of timber structures depends not only on the type of wood, but also on the quality of its treatment, moisture content and suitability for the conditions in which it is used.<\/p>\n<p>Before purchasing materials, we recommend that you familiarise yourself with the range at <a href=\"http:\/\/drevo.kh.ua\/uk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">drevo.kh.ua\/uk<\/a>, which stocks timber beams, panelling, decking, planks, thermally modified timber and other products for construction and design projects.<\/p>\n<h2>What types of sawn timber are used in construction?<\/h2>\n<p>Each type of wooden product has its own purpose. A material that is well suited to interior decoration may not always withstand prolonged exposure to moisture and temperature fluctuations outdoors.<\/p>\n<p>The most sought-after are:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<div>\n<div>\n<p><strong>A wooden beam.<\/strong> It is used for the construction of frames, floor slabs and other structures.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>\n<div>\n<p><strong>Edged plank.<\/strong> Suitable for both structural and finishing work.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>\n<div>\n<p><strong>Panelling.<\/strong> It is used for decorative finishing of walls and ceilings.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>\n<div>\n<p><strong>Planken.<\/strong> It is used for cladding fa\u00e7ades and creating contemporary interiors.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>\n<div>\n<p><strong>Decking.<\/strong> Designed for use on verandas, open-air areas and poolside areas.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>\n<div>\n<p><strong>Log-effect finish.<\/strong> Allows you to create the effect of solid timber walls.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Choosing the right material simplifies installation, reduces waste and lowers the costs of subsequent maintenance of the structure.<\/p>\n<h2>Which type of timber is best to choose?<\/h2>\n<p>Pine is popular because it is readily available, has an attractive grain and is easy to work with. It is used to make timber beams, panelling, floorboards and decorative features.<\/p>\n<p>Larch is naturally resistant to moisture, which is why it is often used for decking. Ash is characterised by its distinctive grain pattern, whilst lime is well suited to interior cladding in baths and saunas.<\/p>\n<p>Thermowood deserves special attention. The high-temperature treatment process reduces its ability to absorb moisture, whilst increasing its dimensional stability and resistance to biological degradation.<\/p>\n<h2>Timber for the fa\u00e7ade and open-air terrace<\/h2>\n<div>\n<figure id=\"attachment_37261\" aria-describedby=\"caption-attachment-37261\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-37261 size-full\" src=\"https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rub06480-1.jpg\" alt=\"A terrace made of natural timber by the swimming pool\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rub06480-1.jpg 600w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rub06480-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/ukrmedia.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rub06480-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-37261\" class=\"wp-caption-text\">Creating a relaxation area using thermowood. Photo: Drevo.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>For outdoor projects, it is particularly important to take into account the effects of precipitation, ultraviolet radiation and seasonal temperature fluctuations. Even high-quality decking requires correct installation, ventilation and a suitable protective coating.<\/p>\n<p>Pine or thermally treated ash cladding is often chosen for fa\u00e7ades. On open terraces, decking boards are used, which, when laid correctly, ensure effective drainage and ease of use.<\/p>\n<h2>What to look out for before buying sawn timber<\/h2>\n<p>Before placing an order, you need to assess several characteristics of the timber:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<div>\n<div>\n<p>The moisture content of the material and the extent to which it has been dried.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>\n<div>\n<p>The presence of cracks, deformations and other defects.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>\n<div>\n<p>Accuracy of geometric dimensions.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>\n<div>\n<p>The quality of the surface finish and fasteners.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>\n<div>\n<p>Suitability of the timber species for the operating conditions.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>It is also important to calculate the required quantity of material in advance, taking into account any offcuts and the specific requirements of the installation. This will help to avoid additional costs and delays during construction.<\/p>\n<h2>How to extend the service life of timber structures<\/h2>\n<p>Wood must be protected in accordance with the conditions in which it is used. For external surfaces, special oils, impregnations and coatings are used to reduce the effects of moisture and sunlight. Indoors, it is important to maintain a stable indoor climate and avoid prolonged contact between the wood and water.<\/p>\n<p>Regular cleaning of surfaces, timely renewal of the protective coating and correct installation help to preserve the natural texture of the wood and the material\u2019s performance characteristics for many years.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041d\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0456\u0437 \u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0456\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0436\u0438\u0442\u043b\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441, \u043e\u0437\u0434\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0442\u0438\u0448\u043d\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u2019\u0454\u0440\u0456\u0432. \u041f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0432\u0433\u043e\u0432\u0456\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u2019\u044f\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u0439 \u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430, \u0430 \u0439 \u0432\u0456\u0434 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u043e\u0431\u043a\u0438, \u0432\u043e\u043b\u043e\u0433\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u043c \u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457. \u041f\u0435\u0440\u0448 \u043d\u0456\u0436 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438, \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0454\u043c\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0437 \u0430\u0441\u043e\u0440\u0442\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430 drevo.kh.ua\/uk, \u0434\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u2019\u044f\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0443\u0441, \u0432\u0430\u0433\u043e\u043d\u043a\u0430, [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":207433346,"featured_media":37264,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_description":"\u042f\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0438\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434\u0443 \u0439 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438. \u0412\u0438\u0434\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u043d\u0438, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443.","rank_math_title":"\u042f\u043a \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0438\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0443","rank_math_focus_keyword":"\u043f\u0438\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438","td_subtitle":"","subtitle":"","footnotes":""},"categories":[806821],"tags":[],"class_list":["post-37260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-partners"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/207433346"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37260"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37267,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37260\/revisions\/37267"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}