{"id":3732,"date":"2025-10-31T08:48:44","date_gmt":"2025-10-31T06:48:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ukrmedia.news\/?p=3732"},"modified":"2025-10-31T08:48:44","modified_gmt":"2025-10-31T06:48:44","slug":"mahate-udar-po-enerhetytsi-ukrainy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/main-news\/mahate-udar-po-enerhetytsi-ukrainy\/","title":{"rendered":"Russian strikes damage substations important for Ukraine's nuclear safety"},"content":{"rendered":"<h2 data-start=\"341\" data-end=\"425\">IAEA: Russian strike damaged substations important for Ukraine's nuclear safety<\/h2>\n<p data-start=\"659\" data-end=\"899\">According to <strong data-start=\"669\" data-end=\"722\">International Atomic Energy Agency (IAEA)<\/strong>, due to <strong data-start=\"734\" data-end=\"804\">of a combined Russian attack on Ukraine's energy system on 30 October<\/strong> A number of substations that are critical for <strong data-start=\"866\" data-end=\"896\">Nuclear safety and security<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"901\" data-end=\"1107\">The Agency's teams, which are permanently located at Ukrainian nuclear power plants, reported <strong data-start=\"992\" data-end=\"1053\">loss of access to one of the external power lines<\/strong> on <strong data-start=\"1057\" data-end=\"1080\">South Ukrainian<\/strong> and <strong data-start=\"1084\" data-end=\"1104\">Khmelnytskyi NPP<\/strong>.<\/p>\n<hr data-start=\"1109\" data-end=\"1112\" \/>\n<h3 data-start=\"1114\" data-end=\"1167\">Temporary power reduction at Rivne NPP<\/h3>\n<p data-start=\"1169\" data-end=\"1395\">At the same time <strong data-start=\"1178\" data-end=\"1207\">Rivne Nuclear Power Plant<\/strong> At the request of the power system operator, it was forced to <strong data-start=\"1257\" data-end=\"1316\">reduce the capacity of two of its four power units<\/strong>, to stabilise power supply in the face of grid shortages and damage.<\/p>\n<p data-start=\"1397\" data-end=\"1530\">The IAEA stressed that despite the difficult situation, <strong data-start=\"1443\" data-end=\"1481\">reactors remain under control<\/strong>, and the security systems are operating as normal.<\/p>\n<hr data-start=\"1532\" data-end=\"1535\" \/>\n<h3 data-start=\"1537\" data-end=\"1556\">IAEA response<\/h3>\n<p data-start=\"1558\" data-end=\"1889\">In its statement, the agency called for <strong data-start=\"1592\" data-end=\"1652\">stop attacks on Ukraine's energy infrastructure<\/strong>, as they create <strong data-start=\"1678\" data-end=\"1726\">serious risks to the safety of nuclear facilities<\/strong>.<br data-start=\"1727\" data-end=\"1730\" \/>The IAEA reminded that a stable energy supply is <strong data-start=\"1779\" data-end=\"1838\">a key factor in maintaining reactor cooling<\/strong> and maintaining control over nuclear materials.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041c\u0410\u0413\u0410\u0422\u0415: \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0443\u0434\u0430\u0440 \u043f\u043e\u0448\u043a\u043e\u0434\u0438\u0432 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457, \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u0434\u043b\u044f \u044f\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0417\u0430 \u0434\u0430\u043d\u0438\u043c\u0438 \u041c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437 \u0430\u0442\u043e\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 (\u041c\u0410\u0413\u0410\u0422\u0415), \u0432\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u043a\u043e\u043c\u0431\u0456\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u0434\u0430\u0440\u0443 \u043f\u043e \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 30 \u0436\u043e\u0432\u0442\u043d\u044f \u043f\u043e\u0448\u043a\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u043d\u0438\u0437\u043a\u0443 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0439, \u044f\u043a\u0456 \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043b\u044f \u044f\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443. \u041a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0438 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0449\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0430\u0442\u043e\u043c\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u044f\u0445, \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0443 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0443 \u0434\u043e \u043e\u0434\u043d\u0456\u0454\u0457 \u0437 [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":207433346,"featured_media":3733,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_focus_keyword":"\u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457","td_subtitle":"","subtitle":"","footnotes":""},"categories":[805616],"tags":[806754],"class_list":{"0":"post-3732","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-main-news","8":"tag-806754"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/207433346"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3732"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3734,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3732\/revisions\/3734"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}