{"id":5188,"date":"2025-11-18T11:59:52","date_gmt":"2025-11-18T09:59:52","guid":{"rendered":"https:\/\/ukrmedia.news\/?p=5188"},"modified":"2025-11-18T11:59:52","modified_gmt":"2025-11-18T09:59:52","slug":"city-ataka-rf-zagybli-zhinky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/main-news\/city-ataka-rf-zagybli-zhinky\/","title":{"rendered":"Two women killed in Chernihiv region after night attack by Russian Federation"},"content":{"rendered":"

Two women killed in Chernihiv region after night attack on Horodnya by Russian Federation<\/h2>\n

At night, Russian troops attacked the city with kamikaze drones Gorodnya<\/strong> in the Chernihiv region. The attack killed two women aged 72 and 75 years old<\/strong>, The head of the DIA said. Vyacheslav Chaus<\/strong>.<\/p>\n

The air strikes damaged residential buildings and the premises of a non-operational enterprise. Fires broke out at the site and were quickly extinguished by rescuers.<\/p>\n

Shelling during the day<\/h2>\n

According to Chaus, over the past 24 hours, the Russians Chernihiv region shelled 11 times<\/strong> from various types of weapons, including drones and artillery.<\/p>\n

Context.<\/h2>\n

The border areas of Chernihiv region are regularly targeted by Russia. In recent weeks, the intensity of attacks has increased, especially at night, when Russian forces use kamikaze drones to target civilian infrastructure and residential areas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u041d\u0430 \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438 \u0434\u0432\u0456 \u0436\u0456\u043d\u043a\u0438 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0442\u0430\u043a\u0438 \u0420\u0424 \u043d\u0430 \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044e \u0423\u043d\u043e\u0447\u0456 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0443\u0434\u0430\u0440 \u0434\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438-\u043a\u0430\u043c\u0456\u043a\u0430\u0434\u0437\u0435 \u043f\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0443 \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456. \u0412\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u0430\u0442\u0430\u043a\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438 \u0434\u0432\u0456 \u0436\u0456\u043d\u043a\u0438 \u0432\u0456\u043a\u043e\u043c 72 \u0442\u0430 75 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432, \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0432 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430 \u041e\u0412\u0410 \u0412\u2019\u044f\u0447\u0435\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0427\u0430\u0443\u0441. \u0423\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u043f\u0440\u0438\u043b\u044c\u043e\u0442\u0456\u0432 \u043f\u043e\u0448\u043a\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u044e\u0447\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041d\u0430 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0456 \u0441\u043f\u0430\u043b\u0430\u0445\u043d\u0443\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u0456, \u044f\u043a\u0456 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u043b\u0456\u043a\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0440\u044f\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0438. \u041e\u0431\u0441\u0442\u0440\u0456\u043b\u0438 [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":207433346,"featured_media":5189,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_description":"\u0423 \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u0456 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0434\u0430\u0440\u0443 \u0420\u0424 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438 \u0434\u0432\u0456 \u0436\u0456\u043d\u043a\u0438 72 \u0456 75 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432. \u041f\u043e\u0448\u043a\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043b\u0456\u043a\u0432\u0456\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u0456.","rank_math_title":"","rank_math_focus_keyword":"\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456","td_subtitle":"","subtitle":"","footnotes":""},"categories":[805616],"tags":[806754],"class_list":{"0":"post-5188","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-main-news","8":"tag-806754"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/207433346"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5188"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5188\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5190,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5188\/revisions\/5190"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrmedia.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}