Шведська академія 8 жовтня оголосила 76-річну канадську поетку, есеїстку та перекладачку Енн Карсон лауреаткою Нобелівської премії з літератури 2026 року. Авторку відзначили за новаторський доробок, у якому класична традиція взаємодіє із сучасними формами письма. Винагорода становить 12 мільйонів шведських крон, або близько 1,2 мільйона доларів.
Коротко про головне
- Карсон стала лауреаткою літературного Нобеля 2026 року.
- Академія відзначила її діалог із класичною традицією.
- Авторка працює з поезією, прозою, драмою та перекладом.
- Серед її відомих книжок — «Autobiography of Red» і «Nox».
- Нагороди вручать 10 грудня у Стокгольмі.
Нагорода за літературу поза жанровими межами
Шведська академія охарактеризувала доробок Карсон як сміливий і винахідливий: він веде творчий діалог із класичною спадщиною та відкриває нові способи літературного висловлювання. Письменниця поєднує вірші, есеї, драматургію, прозу й переклади античних текстів.
Давньогрецькі міфи та історичні сюжети вона використовує для осмислення сучасних людських переживань. Голова Нобелівського комітету з літератури Андерс Ульссон назвав її практику перетином філологічного дослідження слова і поетичного пошуку нових значень. За його оцінкою, її твори поєднують різні мистецькі форми та виходять за звичні жанрові рамки.
Від класичних мов до експериментальної прози й поезії
Карсон народилася 1950 року в Торонто, вивчала античну літературу та класичні мови, а згодом викладала в університетах Північної Америки. Міжнародне визнання їй принесла експериментальна література, де поетична мова поєднана з філософією, історією та особистим досвідом.
Роман у віршах «Autobiography of Red», опублікований 1998 року, переосмислює міф про Геріона як сучасну історію дорослішання, кохання і самопізнання. У книжці «Eros the Bittersweet» 1986 року авторка досліджує кохання й бажання через давньогрецьку літературу.
«The Beauty of the Husband» 2001 року отримала премію Т. С. Еліота, а експериментальна книжка «Nox» 2010 року присвячена пам’яті її померлого брата. Карсон також перекладала Сапфо, Софокла та Евріпіда, пропонуючи сучасне прочитання античних авторів.
Реакція з Ісландії та попередні літературні відзнаки
Під час оголошення результату Карсон перебувала в Ісландії. Постійна секретарка Шведської академії Інгрід Карлберг розповіла, що під час телефонної розмови письменниця сказала, що слухає вітер. Звістка стала для неї несподіванкою, однак вона була дуже щасливою.
Ісландське громадянство авторка отримала 2022 року разом із чоловіком Робертом Каррі. Серед її попередніх міжнародних відзнак — премія принцеси Астурійської в галузі літератури, лауреаткою якої вона стала 2020 року.
Вручення медалі та диплома заплановане на грудень
Офіційна церемонія вручення Нобелівських нагород відбудеться 10 грудня у Стокгольмі, у річницю смерті Альфреда Нобеля. Лауреати отримають медалі, дипломи та грошову винагороду.
Нобелівську премію з літератури присуджують із 1901 року, а рішення ухвалює Шведська академія. Торік її лауреатом був угорський письменник Ласло Краснагоркаї, якого відзначили за здатність утверджувати силу мистецтва навіть в умовах апокаліптичного жаху.
