Russian shelling of Kyiv causes casualties and fires

Дуже важка ніч у Києві: одна людина загинула, четверо поранені внаслідок масованої атаки рф

У ніч проти 24 січня Київ зазнав масованої російської атаки, внаслідок якої one person was killed, more четверо отримали поранення. This was reported in the State Emergency Service of Ukraine. У різних районах столиці зафіксовано значні руйнування та пожежі.

Holosiivskyi district

У результаті удару було атаковано фабрику Roshen. Загинула жінка, more двоє людей травмовані. Also damaged private residential building.

Dniprovskyi district

Сталася пожежа на території гаражного кооперативу. Окрім цього, спалахнув бензовоз, recorded витік пального. Внаслідок події one person was injured.

Darnytskyi district

Внаслідок атаки виникла пожежа у житловій багатоповерхівці. Інформація про можливих постраждалих уточнюється.

Солом’янський район

Fixed пошкодження офісної будівлі внаслідок ворожого удару.

Ситуація з транспортом

Through дефіцит електроенергії після нічного масового обстрілу on «червоній» лінії Київського метрополітену запроваджено зміни в русі поїздів.

Work of the services

Рятувальники, медики та інші екстрені служби працювали всю ніч, ліквідуючи наслідки атаки, гасили пожежі та надавали допомогу постраждалим.

Context.

Росія продовжує масовані удари по столиці України, спрямовані проти цивільної та промислової інфраструктури. Такі атаки призводять до людських жертв, руйнувань та перебоїв у роботі критично важливих систем міста.